![Biscuit Biscuit](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCqCGis9FkbSoecFdrrSOKy17M1VWhNreu-ek5TEbW1YKUhKvzHUhmM19WNXhbxegYFtWEF35JH2zcf3YOJbWZRXuzH9gVX12DDOhyphenhyphenJh8AJCzkgMbd5QfpC5JNrlkTLswpUf-txQ/s1600/com.croquis.biscuit_48x48.png)
能與電腦同步的手機單字卡軟體 - Biscuit, 電腦版的翻譯軟體有一個很實用的功能 - 複製某個英文單字就能夠自動翻譯(例如:Lingoes),現在這個APP已經將它實現在手機上了!當你複製英文生字並翻譯的時候,程式就自動幫你儲存單字了,而且還能夠與電腦同步(使用Chrome外掛,但需付費才能使用!),或者,將單字匯出到EverNote或Dropbox,怕忘了背單字?還貼心準備了固定時間於手機「閃卡」的功能,是個非常實用的手機背單字軟體。(阿榮)(下載)
軟體名稱:Biscuit
軟體作者:croquis.com
介面語言:繁體中文
軟體性質:免費軟體
軟體下載:[按此下載Android、iOS版]
1
在手機上複製英文單字,複製後自動出現中文翻譯(畫面無法擷圖)。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJqbZUJRQdcmqiopl7A_TsnWGjA7p_XS5kuXoi-pxL3yctgrKxJWBRjNbXTc30fnu26q0eQrOG2d_Ozpq4yWVKmfHbjp6WLs2yI7GYArI79RKxfMjiIlBqXQ-nyqVfMkHPv5Z_NQ/s1600/com.croquis.biscuit_2014-07-25_01.png)
2
打開軟體後,可以看到英文單字已自動儲存,要看中文翻譯可以點一下單字。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUi38X8BygyOC4kB4Wej7jvtyvzDw-WOuwwl-Ky8WzKA4AWO1WlZvKEi0wQgTCg0iULyzqoFHV9j9PyQg5t_DA05NySWf7eY3bHaGwO8evkK3aMlIj6cs-rJhmDacROwO2GM5iyw/s1600/com.croquis.biscuit_2014-07-25_02.png)
3
點一下單字後,出現中文翻譯。
※附註:按住單字小幅左右滑動,會有「標記」及「調暗」的功能,按住單字由左至右滑動可以「移至底部」,按住單字由右至左滑動可以「刪除」該單字(背起來了!)。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgudAM7nAbBAh2hp2ahpMiNx6mYl3_e97mDxBb_fBM0cTZKnHFKO36Km-1BvUsS0VksXLqdiPGoiXeCDPJ7R502GE1L9UZkFki394kZ9LErkEbBosMQRDmUpXP6IZKZBaxQs5ONiw/s1600/com.croquis.biscuit_2014-07-25_03.png)
4
由上往下拉後放掉,可以手動輸入英文生字。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtvqVMMiBRhJUgLaAtvxyEung5vBH3gWPcTI661vUZY90lX2LaTTjSRH1N2cklwvXOJzDE1pOIW07VA8sH28EN0FV7RSsNJSb58I3XEU6Don581iUBBQA3hkemfL4BKyJC5kxy9Q/s1600/com.croquis.biscuit_2014-07-25_04.png)
5
輸入的同時,中文翻譯也已出現!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvtgTEoky9KlpGREaZJPFoAjYmtHA40CeMyXeZ6lnM4nvvrxpmsz9zyCYDA0iWO1axr8qDF1NpzUL7Eo3UUZcLFHSrIGmws3-wwudO4GMrR7262zOhTrpfEEVqlWreEy9M7YleFg/s1600/com.croquis.biscuit_2014-07-25_05.png)
6
雖然有免費的Chrome瀏覽器外掛可以免費下載,但需付費才可以使用!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho3ySxmQblYl70A3ZQagpr4yMbHFB2VjyBWbUxbykd5xtYfJZx_Gepj5lEj4TzN3GhaCvDcgSg7oixNwnwA5eLvSpVnjVzIcgHiYy4RDpa_A8c50JLOg1PWa8uIc7_RRlgOsnfkQ/s1600/com.croquis.biscuit_2014-07-25_06.png)
7
建議從設定裡的「發音和聲音」中加裝「發音」功能,複製或者點單字卡的時候都能夠發音,非常實用!再來,看一下「同步和傳輸」的功能。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7oXdl_5xqmiy7vFUMD1AhYS6DIf3Nr1RnDTRhzMmRnA_OPy19kD88PW2lnOpM4Tq7apnLNw0nBag8XsmdALBLP-Cc8VHxZNhNMMrFsOl5NsFEqzPK2LhcQtGOGp6YKYZgsglADQ/s1600/com.croquis.biscuit_2014-07-25_07.png)
8
設定「連結」後,可以手動「匯出」到Dropboc與Evernote。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM7i-A3L9ldnrnShPuilvknB4f5hDMg4fYNbBvABH6Yu3w1HoJHgwIbgtLq8djSCMYjfRO1dlwIYbOMiSoXEpsnJZOI9spcRAT4Z3ltktE42bhy4Ndd_N6A5LIaYj4Eo0FEakuhA/s1600/com.croquis.biscuit_2014-07-25_08.png)
9
這是匯出為Evernote記事的畫面。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGpxilQdtpRaXjKy871Yca5JsjtQf1fn3aZXfF9QP-wTviCXKOx7WkYeM5A2BZzpYzhi2GNbKk8D_nfttzhn8duFH8Och0KcseI83Qj1V_H_n2GxWFRTXm84jOKDxCl48eaXeWyA/s1600/com.croquis.biscuit_2014-07-25_09.png)