影片字幕編輯軟體 - SrtEdit，可以編輯字幕檔（SRT、SSA、ASS）及歌詞檔（LRC），內建簡繁體語言轉換功能、自動校準及換行、雙語字幕處理、文字特效編輯...等功能。（阿榮）
下載連結→ https://www.azofreeware.com/p/srtedit.html
官方網站：袁衛國
軟體性質：免費軟體
介面語言：繁體中文（含多國語系）
系統需求：Windows
阿榮評語：
[2015.03.09] 感謝「不倒翁」推薦並提供免安裝可攜版作品（v4.1, v6.3）。4.1版有特殊的「以首尾時間按比例校準所選區域字幕」功能。